Samstag, 29. September 2007

Using a sledghammer to crack a nut

Deutsch:  die oberen zehntausend
Englisch: the top people

Deutsch: Handeln statt resignieren!
Englisch: Act rather than give up hope!

Deutsch: sich mit jemandem solidarisieren
Englisch: to show one's solidarity with someone

Deutsch: schlecht werden
Englisch: to go off

Deutsch: jemanden hereinlegen
Englisch: to frame someone

Deutsch: mit Kanonen auf Spatzen schießen
Englisch: to use a sledgehammer to crack a nut

Deutsch: Beschreibung eines neuen Produktes
Englisch: particulars of a new product

Deutsch: versiegelt sein
Englisch: to be under seal

Deutsch: Ich habe dein Schicksal in der Hand
Englisch: I can make or break you

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen