Alpha Blondy - Jerusalem

BAROUH ATAT ADONAÏ
(BAROUH ATAT ADONAÏ)

BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM
(BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM)

BAROUH ATAT ADONAÏ
(BAROUH ATAT ADONAÏ)

BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM
(BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM)

From the Bible to the Coran
Revelation in JERUSALEM
SHALOM, SALAMALEKOUM

You can see Christians, Jews and muslins
Living together and praying Amen!

Let’s gives thanks and praises

BAROUH ATAT ADONAÏ
BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM

BAROUH ATAT ADONAÏ
BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM

JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime

JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime

ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI

ANI OHÊV OTARH

ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI

ANI OHÊV OTARH
ISRAELA YAKIRATI

From the Bible to the Coran
Revelation time

SHALOM, SALAMALEKOUM

You can see christians, jews and muslins
Living together and praying Amen!
Let’s gives thanks and praises

BAROUH ATAT ADONAÏ
BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM

BAROUH ATAT ADONAÏ
BAROUH ABA YÉROUSHALAÏM

JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime
JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime

ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI

ANI OHÊV OTARH

ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI
ISRAELA YAKIRATI

ANI OHÊV OTARH

ISRAELA YAKIRATI

JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime
JERUSALEM here I am
JERUSALEM je t’aime

... wer die Menschen erkennt, die andere Menschen gegeneinander ausspielen, der hat schon viel von dieser Welt erkannt ... vor langer Zeit gab es mal einige machtgierige Päpste und Kardinäle, die ließen es laut verkünden: " ... in Jerusalem werden unsere christlichen Brüder unterdrückt ... die ersten Kreuzritter haben dann aber von Pilgern erfahren - oh, da leben ja Juden, Christen und Moslems friedlich nebeneinander, wie ist das möglich ? ... unser Heiliger Vater hat uns was anderes erzählt, wir dürfen unseren Augen nicht trauen => erst mal Schwert raus, dieser Friede ist nichts nach abendländischem Geschmack, hier muss erst einmal Blut fließen ... !"

... und trotz dieser jahrtausendalten Irrungen und Verirrungen: einmal nach Rom, einmal nach Jerusalem und einmal nach Tibet reisen, dann ist der Glaubenskreis geschlossen ...